Saltar al contenido

Estudio jurídico · Asunción, Paraguay

Derecho civil, comercial, de seguros e internacional privado.

Un estudio pequeño por decisión: pocos asuntos por vez, atendidos por quien los firma. Trabajo con empresas, aseguradoras, inversores, productores y familias en Asunción y en el interior, y con colegas del exterior en operaciones y juicios con elementos extranjeros.

  • Matrícula CSJ N° 25.150Abogado litigante
  • Más de 14 años de docenciaUniversidad Nacional de Asunción
  • Práctica transfronterizaSentencias y laudos extranjeros
  • Respuesta en 24 horas hábilesA toda consulta escrita

El estudio

Quién va a atender su asunto

Prof. Mtr. Marcos Ortigoza Arrúa
Ortigoza Abogados

Prof. Mtr. Marcos Ortigoza Arrúa

Ejerzo el derecho civil, comercial, de seguros e internacional privado en Asunción, y desde hace más de catorce años enseño Historia del Derecho y la Cultura en la Universidad Nacional de Asunción. Las dos cosas se sostienen entre sí: entender de dónde viene una institución ayuda a discutir cómo debe aplicarse hoy, y un juicio se gana con la misma disciplina con la que se sostiene un argumento — leyendo el expediente completo, separando lo que se puede probar de lo que apenas se afirma, y escribiendo con precisión.

Trabajo con un número acotado de asuntos por vez. Prefiero decirle temprano que su caso es difícil antes que descubrirlo juntos en la audiencia.

  • Título y matrículaAbogado — Matrícula CSJ N° 25.150
  • PosgradoMáster en Investigación Educativa y Didáctica Universitaria — Universitat de Barcelona
  • DocenciaProfesor de Historia del Derecho y la Cultura — Universidad Nacional de Asunción · más de 14 años
  • IdiomasEspañol e inglés

Áreas de práctica

En qué trabaja el estudio

Nueve materias, elegidas porque en ellas la experiencia acumulada hace diferencia. Si su asunto no entra en ninguna, se lo digo y le indico a quién consultar.

Los asuntos con elemento extranjero rara vez se pierden por el fondo: se pierden por cuál es la ley aplicable, cuál el juez competente, y si una decisión dictada afuera puede ejecutarse acá. Ahí trabaja el estudio.

  • Ley aplicable y jurisdicción competente en contratos transfronterizos
  • Reconocimiento y ejecución de sentencias y laudos extranjeros en Paraguay
  • Exhortos y cooperación judicial internacional
  • Cobranzas transfronterizas y ejecución sobre bienes locales
  • Apoyo a colegas del exterior sobre derecho paraguayo

Comprar o vender una empresa es sobre todo un ejercicio de información: lo que no se revisa antes de firmar se paga después. El estudio acompaña la operación desde la carta de intención hasta el cierre, y después, cuando se reclaman las garantías.

  • Due diligence legal y evaluación de contingencias
  • Compraventa de acciones, cuotas y fondos de comercio
  • Acuerdos de accionistas, joint ventures y asociaciones
  • Inversión extranjera directa: estructura, radicación y remisión de utilidades
  • Cartas de intención, acuerdos de confidencialidad y cláusulas de garantía
  • Conflictos posteriores al cierre y reclamos por ajuste de precio

El financiamiento se define en las garantías y en la letra chica del contrato, no en la tasa. El estudio revisa las dos cosas antes de que el cliente firme, y actúa cuando el crédito entra en conflicto.

  • Contratos de crédito, líneas y refinanciaciones
  • Garantías reales y personales: hipoteca, prenda, fianza y aval
  • Fideicomisos de garantía y de administración
  • Financiamiento de proyectos ante AFD, BNF y banca privada
  • Ejecución hipotecaria y prendaria, y defensa frente a ella
  • Cumplimiento normativo y prevención de lavado de activos

Defensa de compañías aseguradoras y de asegurados en juicios por daños y perjuicios, desde la denuncia del siniestro hasta la ejecución de la sentencia. Conocer cómo funcionan de verdad las pólizas, las exclusiones y la liquidación ahorra años de discusión.

  • Accidentes de tránsito: responsabilidad, nexo causal y cuantificación
  • Discusión de cobertura, exclusiones y caducidad
  • Citación de terceros y deslinde de responsabilidad
  • Liquidación de siniestros y negociación de acuerdos
  • Acciones de repetición contra los responsables

Demandas y defensas ante los juzgados de Asunción y del interior. La mayoría de los casos se define por la prueba reunida antes de presentar el escrito, no en la audiencia.

  • Cumplimiento e incumplimiento de contratos
  • Cobro de guaraníes y juicios ejecutivos
  • Medidas cautelares y resguardo de bienes
  • Nulidad, simulación y rescisión
  • Recursos y actuación ante tribunales de alzada

Regulación, ejecución y defensa frente a pretensiones de honorarios, incluidos los reclamos de origen extranjero traídos a ejecutar en Paraguay, terreno donde la forma decide más que el fondo.

  • Regulación de honorarios e impugnación de la regulación
  • Ejecución de honorarios y defensas frente a la ejecución
  • Reclamos derivados de acuerdos transaccionales y de juicios en el exterior
  • Convenios de honorarios y pactos de cuota litis

Asesoría a establecimientos ganaderos, escrita por alguien que ha leído un informe MV05. Sanidad, tenencia de la tierra y financiamiento son un solo problema y conviene tratarlos juntos.

  • Habilitaciones y cumplimiento sanitario ante SENACSA
  • Arrendamientos rurales, usufructo y contratos de pastoreo
  • Transferencia de hacienda, marcas y documentación de propiedad
  • Proyectos de inversión y financiamiento ante AFD, BNF y banca privada
  • Linderos, posesión y saneamiento de títulos rurales

Contratos con municipios y organismos del Estado, donde la mora de la administración es la regla y el legajo del contratista es la única defensa. Documentar bien desde el primer día vale más que cualquier reclamo posterior.

  • Certificados de obra, aprobaciones y reclamos de pago
  • Ampliaciones de plazo y trabajos adicionales
  • Mora de la administración, intimaciones y protocolos de reclamo
  • Rescisión contractual, multas y garantías
  • Recursos administrativos y contencioso administrativo

La mayoría de los conflictos societarios familiares no son problemas jurídicos: son acuerdos que nunca se escribieron. El trabajo del estudio es ponerlos por escrito antes de que se transformen en juicio.

  • Constitución, modificación de estatutos y reorganización societaria
  • Libros de actas, asambleas y documentación societaria
  • Protocolos familiares y de accionistas, planificación sucesoria
  • Conflictos entre socios y salidas negociadas
  • Contratos comerciales de uso frecuente y condiciones generales

Sectores

Rubros que atiende el estudio

Saber derecho no alcanza: lo que define un asunto es entender cómo funciona en la práctica el negocio del cliente. Estos son los rubros que atiende el estudio, entre los que concentran la actividad económica de Sudamérica y el interés inversor que llega desde Europa.

Seguros y reaseguros

Gestión de siniestros, análisis de cobertura y defensa en juicio de aseguradoras y asegurados.

Agroalimentario y ganadería

Granos, carne y ciclo completo: sanidad, tenencia rural, exportación y financiamiento de inversiones.

Banca y servicios financieros

Contratos de crédito, garantías reales, fideicomisos y cumplimiento normativo.

Construcción e infraestructura

Contratistas y proyectistas frente a municipios, organismos del Estado y comitentes privados.

Comercio exterior y distribución

Contratos de suministro, distribución y agencia entre empresas de distintos países, y sus conflictos.

Empresas familiares y patrimonio

Gobierno societario, sucesión y los acuerdos que evitan que una familia termine en tribunales.

Práctica transfronteriza

Buena parte de lo que se decide en Asunción empieza, o termina, fuera del país.

Publicaciones

Notas sobre fallos y normas

Textos breves sobre resoluciones y cambios normativos que afectan a los clientes del estudio. Escritos para que los entienda alguien que no es abogado.

Internacional privado

Ejecutar en Paraguay una sentencia dictada afuera

El reconocimiento no es un nuevo juicio, pero tampoco un trámite. Los siete requisitos que revisa el juez paraguayo antes de permitir la ejecución.

Seguros

Después de un choque: los primeros veinte minutos

Casi toda la prueba de un reclamo por accidente se junta, o se pierde para siempre, en el lugar del hecho y antes de que nadie piense en un abogado.

Obra pública

El legajo del contratista: qué documentar desde el primer día

Los reclamos contra la administración se ganan con los registros llevados durante la obra, no con los argumentos posteriores.

Ver todas las notas en Instagram

Cómo trabajo

Cuatro etapas, sin sorpresas

Un juicio dura años y cuesta dinero. Antes de empezar conviene saber exactamente qué se va a hacer, cuánto va a costar y qué se puede esperar.

Consulta inicial

Escucho el caso completo y reviso la documentación antes de opinar. La primera reunión sirve para saber si hay caso, no para venderle uno.

Estudio y presupuesto por escrito

Recibe un informe con la estrategia posible, los plazos reales del fuero y el costo. Sin honorarios ocultos y sin promesas de resultado.

Actuación

Presentaciones, audiencias y negociación. Recibe copia de todo lo que se presenta en el expediente, el mismo día en que se presenta.

Seguimiento

Aviso escrito cada vez que hay movimiento en el expediente, y un canal directo por WhatsApp para lo urgente.

Contacto

Hablemos de su caso

Contáme en dos o tres líneas qué pasó y qué necesitás. Respondo toda consulta escrita dentro de las 24 horas hábiles.

Escribir una consulta

Se abre WhatsApp o su correo con el mensaje ya redactado. No se guarda nada en este sitio.

Escriba su nombre para continuar.

Cuente brevemente el caso para poder orientarlo.

Evite incluir datos sensibles hasta que acordemos el trabajo.